8 avril(DERNIER MATCHS DE LA SAISON)

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 4 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 30 - 17
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:47/61=75 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/75=86 %, Challenges:25/36=67 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 853510 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:42 1-0 Chris Drury [23] (Derek Roy, Mark Pysyk)
17:05 2-0 Derek Roy [36] (Mark Pysyk)
------------------------------------------------------------
32:23 3-0 Bobby Ryan [43] (Derek Roy, Evander Kane)PP
------------------------------------------------------------
47:03 3-1 Tyler Bozak [5] (Mikkel Boedker, Ville Leino)
49:38 3-2 Brad Richards [28] (Cody Hodgson, Andrej Meszaros)
58:39 4-2 Bobby Sanguinetti [3] (Andrej Sekera, Ryan Kesler) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:24 Kimmo Timonen (2 min for hooking)
24:08 Evander Kane (2 min for high-sticking)
30:57 Stephen Weiss (2 min for hooking)
34:27 Brad Richards (2 min for slashing)
36:26 Stephen Weiss (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:34 Ian Laperriere (5 min for fighting)
42:34 Taylor Ellington (5 min for fighting)
50:58 Ville Leino (2 min for high-sticking)
53:58 Taylor Ellington (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Luke Adam 0 0 1 0 2 0 0 0 4.50 5
R Drew Stafford 0 0 1 0 0 0 0 1 11.00 7
R Ryan Kesler 0 1 4 1 1 1 0 0 21.10 8
L Bobby Ryan 1 0 5 0 2 0 0 0 20.30 6
C Paul Gaustad 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
C Ryan O'Reilly 0 0 1 1 1 4 0 0 12.10 7
C Chris Drury 1 0 3 0 0 0 0 1 20.10 7
C Derek Roy 1 2 6 1 0 0 0 0 17.40 9
C John Armstrong 0 0 0 1 1 1 0 0 7.40 6
L Jochen Hecht 0 0 1 0 3 1 0 1 11.00 4
L Peter Mueller 0 0 2 0 2 0 0 0 21.10 7
L Evander Kane 0 1 3 2 0 1 2 0 20.10 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 0 1 0 0 13.10 5
D Bobby Sanguinetti 1 0 2 1 0 0 0 1 22.40 9
D Andrej Sekera 0 1 0 3 1 1 0 0 27.50 7
D Taylor Ellington 0 0 0 0 0 0 7 0 8.30 5
D Jordan Leopold 0 0 1 1 0 1 0 1 22.50 7
D Mark Pysyk 0 2 1 1 0 0 0 0 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 15 0 0 60.00 6
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 0 0 1 0 5 0 5.00 5
R Jordan Schroeder 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 6
R Ville Leino 0 1 0 0 0 0 2 -2 16.40 7
R Patrice Bergeron 0 0 5 1 0 0 0 1 19.20 7
C Artem Chubarov 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 4
C Jacob Josefson 0 0 1 1 0 1 0 0 11.00 6
C Stephen Weiss 0 0 0 0 3 0 4 -2 19.30 5
C Brad Richards 1 0 3 2 3 0 2 1 18.40 7
L Marty Reasoner 0 0 0 0 1 0 0 0 5.20 4
L Tyler Bozak 1 0 2 1 0 0 0 0 11.00 8
L Mikkel Boedker 0 1 2 0 0 0 0 -2 18.50 7
L Cody Hodgson 0 1 2 0 0 0 0 1 20.20 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 0 2 0 0 17.10 7
D Kimmo Timonen 0 0 0 2 0 1 2 -2 19.40 6
D David Rundblad 0 0 1 8 0 6 0 1 22.50 9
D Oskars Bartulis 0 0 0 0 1 1 0 0 11.50 6
D Matt Niskanen 0 0 0 1 1 0 0 -2 20.40 6
D Andrej Meszaros 0 1 1 4 0 3 0 1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 4 0 26 0 0 59.20 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek Roy
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Bobby Ryan

Notes for Buffalo Sabres:
Notes for Philadelphia Flyers:
-Patrice Bergeron had his 4 game point streak snapped.
-Stephen Weiss had his 5 game point streak snapped.
-Tyler Bozak finally ended his 34 game goal drought.
Other notes:
-Ian Laperriere fought Taylor Ellington in a fight.
Farm game result:
Rochester Americans 3( 27) , Philadelphia Phantoms 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Eric Tangradi
1-1 ROC Devin DiDiomete (Drew Schiestel)
2-1 ROC Marek Zagrapan (Christopher Thörn)
3-1 ROC Christopher Thörn (Justin Jokinen, Alex Biega)
Goalies: Joe Palmer - Sergei Bobrovsky






----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 3 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 36 - 35
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:74/81=91 %, Challenges:47/54=85 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:51/57=89 %, Challenges:34/54=61 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 872119 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:33 0-1 Keaton Ellerby [1] (Evgeni Malkin)
17:03 0-2 Patrik Berglund [31] (Kristian Huselius, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
28:24 1-2 Marc Staal [7] (P.K. Subban, Jordan Staal)
34:07 2-2 Vaclav Prospal [20] (Vladislav Namestnikov, Jamie Langenbrunner)
35:06 2-3 Mike Comrie [26])
------------------------------------------------------------
43:59 3-3 Logan Couture [16] (Jamie Langenbrunner, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
60:31 3-4 Patrik Berglund [32] (Mike Comrie, Milan Michalek)
Penalty summary:
-----------------
10:15 Keaton Ellerby (2 min for slashing)
17:43 Mike Comrie (2 min for roughing)
17:43 Marc Staal (2 min for roughing)
19:28 Daniel Carcillo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:52 Drew Doughty (2 min for roughing)
26:52 Joel Ward (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:43 Mike Comrie (2 min for tripping)
53:47 Daniel Carcillo (2 min for roughing)
53:47 Niclas Wallin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joel Ward 0 0 1 0 0 0 2 -1 7.20 7
R Jamie Langenbrunner 0 2 2 1 0 1 0 1 17.20 8
R Jarome Iginla 0 1 5 4 3 1 0 1 20.50 7
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 4 1 0 0 0 -2 21.40 8
C Radek Bonk 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 4
C Logan Couture 1 0 3 0 0 0 0 0 13.20 7
C Jordan Staal 0 1 3 5 0 2 0 0 20.00 9
C Eric Staal 0 0 3 7 1 5 0 -1 21.30 10
C Anton Lander 0 0 0 2 0 1 0 0 5.50 6
L Vaclav Prospal 1 0 2 1 1 0 0 0 13.20 6
L Vladislav Namestnikov 0 1 2 0 0 0 0 1 15.50 7
L Tyler Ennis 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.20 7
D Niclas Wallin 0 0 0 1 0 0 2 0 14.50 6
D P.K. Subban 0 1 1 0 0 0 0 0 25.00 7
D Dion Phaneuf 0 0 2 4 0 4 0 -1 26.30 8
D Scott Hannan 0 0 2 5 0 2 0 0 14.40 8
D Marc Staal 1 0 3 1 0 0 2 1 15.20 8
D Jared Cowen 0 0 2 6 0 4 0 -2 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Calvin Pickard 4 0 31 0 0 60.30 7
G Mikko Koskinen 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 0 2 0 1 0 0 0 7.50 5
R Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 0 0 0 0 9.20 6
R Mike Comrie 1 1 3 2 0 0 4 3 22.40 8
R Jesse Nantel 0 0 1 0 2 0 0 -2 20.40 6
C Adam Mair 0 0 1 2 0 1 0 0 7.50 6
C Dominic Moore 0 0 1 0 2 0 0 0 10.00 4
C Patrik Berglund 2 0 4 1 4 0 0 1 21.50 7
C Evgeni Malkin 0 1 6 5 0 0 0 0 20.50 9
C Matt Cooke 0 0 2 1 0 1 0 0 8.00 6
L Daniel Carcillo 0 0 0 1 0 1 4 0 9.10 5
L Kristian Huselius 0 1 2 1 3 0 0 1 22.00 6
L Milan Michalek 0 1 5 0 3 0 0 0 21.30 7
D Charles-Olivier Roussel 0 0 0 2 1 2 0 0 11.30 7
D Keaton Ellerby 1 0 2 1 1 0 2 2 19.50 7
D Cam Barker 0 1 1 2 1 1 0 -1 29.20 6
D Bryan Allen 0 0 2 1 1 1 0 -1 20.40 5
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 1 0 0 1 9.50 6
D Drew Doughty 0 0 4 4 0 0 2 1 30.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 33 0 0 60.30 9
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Comrie
2nd star: Patrik Berglund
3rd star: Cam Ward

Notes for Carolina Hurricanes:
-P.K. Subban has marked a new career high in points with 39 points.
-Vaclav Prospal scored his 20th goal of the season.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Milan Michalek has marked a new career high in points with 72 points.
-Keaton Ellerby ended his 6 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 1( 23) , Wilkes-Barre Penguins 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Gabriel Dumont
Goalies: Justin Pogge - Justin Peters









----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 5 , Detroit Red Wings 1
Shots: 34 - 19
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:73/79=92 %, Challenges:25/58=42 %
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:10/43=22 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 952750 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:34 0-1 Justin Abdelkader [30])
11:49 1-1 Rick Nash [24] (Mike Richards)
------------------------------------------------------------
23:29 2-1 Nick Bjugstad [8])
25:16 3-1 Marc Methot [2] (Daymond Langkow, Matt Smaby)
29:39 4-1 Dustin Byfuglien [13] (Andrew Ladd, Nick Bjugstad)
------------------------------------------------------------
49:19 5-1 Nick Foligno [10] (Viktor Tikhonov, Daymond Langkow)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:42 Nick Bjugstad (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
34:03 Matt Smaby (5 min for fighting)
34:03 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
39:42 Evgeny Artyukhin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
56:12 Darren Helm (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 0 1 0 2 1 7.40 6
R Dustin Byfuglien 1 0 2 4 3 2 0 1 15.00 7
R Shane Doan 0 0 2 2 1 2 0 1 14.50 7
R Rick Nash 1 0 6 4 1 4 0 1 20.10 8
C Viktor Tikhonov 0 1 1 3 2 2 0 1 7.40 8
C Daymond Langkow 0 2 2 1 3 0 0 1 15.00 7
C Kyle Turris 0 0 3 1 1 0 0 1 16.50 7
C Mike Richards 0 1 4 1 1 1 0 1 19.40 8
L Nick Foligno 1 0 1 0 0 0 0 1 8.30 6
L Andrew Ladd 0 1 2 1 1 1 0 1 17.20 7
C Nick Bjugstad 1 1 1 4 1 3 2 1 15.10 8
L Jakub Voracek 0 0 4 3 5 3 0 1 20.10 6
D Matt Smaby 0 1 0 1 3 1 5 1 15.30 5
D Braydon Coburn 0 0 0 4 2 4 0 1 14.10 7
D Dmitry Kulikov 0 0 4 6 2 5 0 2 28.20 9
D Marc Methot 1 0 1 1 3 0 0 1 15.00 7
D Jack Johnson 0 0 0 2 1 2 0 1 17.20 7
D Zdeno Chara 0 0 0 3 2 3 0 2 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 18 0 0 60.00 9
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 0 2 1 0 0 7.20 5
L Brenden Morrow 0 0 1 4 2 4 0 0 14.20 7
C Lars Eller 0 0 2 3 4 2 0 -2 16.50 6
R Jordan Eberle 0 0 2 0 3 0 0 -2 19.30 5
R Darren Helm 0 0 1 1 0 2 2 0 7.20 5
C Justin Abdelkader 1 0 2 3 2 3 0 0 18.10 7
L Henrik Zetterberg 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.10 7
C John Tavares 0 0 2 2 1 1 0 -2 19.30 7
L Steve Ott 0 0 0 0 0 1 0 0 7.20 4
R Jordan Caron 0 0 2 7 3 7 0 0 14.20 8
L Nazem Kadri 0 0 1 1 1 0 0 -2 16.50 6
R Brian Gionta 0 0 2 1 2 1 0 -2 17.20 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 1 2 5 0 14.40 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 5 3 5 0 -2 19.10 6
D Brendan Smith 0 0 0 2 2 3 0 -2 25.50 5
D Bruno Gervais 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 6
D Keith Yandle 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.30 4
D Chris Pronger 0 0 1 0 5 1 0 -2 27.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 29 0 0 60.00 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nick Bjugstad
2nd star: Dustin Byfuglien
3rd star: Rick Nash

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Marc Methot has marked a new career high in points with 24 points.
-Nick Foligno scored his 10th goal of the season.
-Nick Foligno finally ended his 13 game goal drought.
-Jakub Voracek had his 5 game point streak snapped.
-Marc Methot ended his 8 game goal drought.
Notes for Detroit Red Wings:
-Justin Abdelkader scored his 30th goal of the season.
-Henrik Zetterberg had his 7 game point streak snapped.
Other notes:
-Ole-Kristian Tollefsen beat Matt Smaby in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 20) , Kansas City Blades 0(
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Anthony Stewart (Roman Voloshenko, Nate Guenin)
2-0 SYR Tomás Kána (Anthony Stewart)
3-0 SYR Roman Voloshenko (Anthony Stewart)
Goalies: Ben Bishop - Petr Mrazek



----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings 4 , San Jose Sharks 2
Shots: 26 - 19
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:79/100=79 %, Challenges:30/45=65 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:23/37=60 %
Attendance: 7241 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 338878 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
21:47 1-0 Alexander Avtsyn [3] (Derek Forbort)SH
32:32 2-0 Brent Seabrook [9] (Derek Forbort)
35:15 3-0 Brent Seabrook [10] (Brock Nelson)
37:51 3-1 Oscar Möller [19] (Brandon Sutter, Tomas Plekanec)
------------------------------------------------------------
50:14 3-2 Oscar Möller [20] (Brandon Saad, Dan Boyle)
59:33 4-2 Travis Zajac [29] (Brent Seabrook) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:22 Brandon Gormley (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:04 Pascal Dupuis (2 min for holding the stick)
24:23 Pascal Dupuis (2 min for cross-checking)
27:41 Torrey Mitchell (2 min for hooking)
32:59 Colten Teubert (2 min for roughing)
32:59 Dustin Penner (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:59 Dustin Penner (2 min for elbowing)
51:39 Ryane Clowe (5 min for fighting)
51:39 Colten Teubert (5 min for fighting)
53:29 Brandon Saad (2 min for tripping)
55:59 Pascal Dupuis (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pascal Dupuis 0 0 0 2 1 1 6 1 7.00 5
R Alexander Avtsyn 1 0 2 1 0 1 0 1 16.00 7
R Scottie Upshall 0 0 3 1 1 0 0 -1 18.20 7
L Erik Cole 0 0 4 2 1 0 0 1 15.10 7
C Greg Campbell 0 0 1 0 0 0 0 1 7.50 5
C Max Blanchard 0 0 0 0 1 0 0 0 19.40 5
C Jordan Weal 0 0 2 0 2 0 0 -1 15.00 6
C Travis Zajac 1 0 4 2 1 2 0 1 21.10 8
L Brock Nelson 0 1 2 3 1 3 0 2 10.20 9
L Ladislav Nagy 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 5
L Michael Bournival 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.30 6
R Nikolai Kulemin 0 0 1 0 0 0 0 1 15.10 5
D Patrick Wiercioch 0 0 0 0 0 0 0 0 19.00 6
D Taylor Doherty 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.40 6
D Derek Forbort 0 2 0 3 1 1 0 3 20.40 8
D Jonathon Merrill 0 0 2 0 1 1 0 0 17.40 6
D Colten Teubert 0 0 0 3 0 1 7 0 14.50 7
D Brent Seabrook 2 1 3 3 1 3 0 2 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 2 0 17 0 0 60.00 6
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Torrey Mitchell 0 0 0 1 0 0 2 0 5.40 4
L Dustin Penner 0 0 3 0 0 1 4 -2 16.20 5
R Brandon Sutter 0 1 2 3 2 3 0 1 13.50 7
R Patrick Marleau 0 0 3 2 2 0 0 -1 18.50 5
C Freddie Hamilton 0 0 0 1 1 0 0 0 5.40 4
C Antoine Vermette 0 0 2 1 2 2 0 -2 21.00 5
C Tomas Plekanec 0 1 0 0 1 0 0 1 17.30 5
C Jirí Tlustý 0 0 2 1 0 1 0 -1 15.40 5
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 5
L Ryane Clowe 0 0 1 2 1 3 5 -2 21.10 5
L Oscar Möller 2 0 3 0 0 0 0 1 13.50 9
L Brandon Saad 0 1 4 4 0 1 2 -1 15.50 8
D Yannick Weber 0 0 1 0 0 1 0 -3 21.40 5
D Adrian Aucoin 0 0 0 0 1 0 0 2 16.20 4
D Brandon Gormley 0 0 0 1 1 0 2 -1 22.00 4
D Doug Murray 0 0 0 2 0 3 0 -2 18.00 5
D Denis Grebeshkov 0 0 0 0 1 0 0 1 18.00 5
D Dan Boyle 0 1 1 1 0 0 0 -1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jacob Markstrom 4 0 22 0 0 58.20 5
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brent Seabrook
2nd star: Oscar Möller
3rd star: Alexander Avtsyn

Notes for Los Angeles Kings:
-Brent Seabrook scored his 10th goal of the season.
-Travis Zajac scored the 300th point of his career.
-Alexander Avtsyn finally ended his 29 game goal drought.
Notes for San Jose Sharks:
-Tomas Plekanec notched his 30th assist of the season.
-Oscar Möller scored his 20th goal of the season.
Other notes:
-Colten Teubert beat Ryane Clowe in a fight.
Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 21) , Cleveland Barons 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Stacy Clark (Vyacheslav Voinov)
1-1 CLE Brett MacLean (Brandon Mashinter)
2-1 MNC Beau Bennett (Vyacheslav Voinov)
2-2 CLE Aaron Marvin (Bobby Bolt)
3-2 MNC Bryce Swan (Francis Lemieux)
Goalies: Martin Jones - Antti Niemi



----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 3 , Vancouver Canucks 3
Shots: 28 - 21
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:84/98=85 %, Challenges:17/41=40 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:21/55=37 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 855600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:59 0-1 Jeff Carter [28])
------------------------------------------------------------
24:55 0-2 Dustin Brown [39] (Cam Janssen, Patrick Kaleta)
29:55 1-2 Martin Krystofial [8] (Tyler Seguin)
38:43 2-2 Tyler Seguin [34] (Martin Krystofial)
------------------------------------------------------------
49:12 3-2 Sam Gagner [27] (Nick Schultz, Paul Martin)
58:12 3-3 Dany Heatley [43] (Nathan Horton) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
34:15 Martin Hanzal (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Eric Nystrom 0 0 1 1 1 1 0 -1 8.10 5
R David Clarkson 0 0 1 2 0 2 0 0 15.00 6
R Sam Gagner 1 0 3 0 2 0 0 1 17.50 6
L John McFarland 0 0 5 0 1 0 0 0 21.50 6
C Steve Bégin 0 0 2 1 3 1 0 -1 8.30 4
C David Legwand 0 0 2 2 1 2 0 0 14.50 5
C Ryan Johansen 0 0 2 8 1 8 0 1 20.20 10
C Tyler Seguin 1 1 4 3 3 3 0 0 22.20 8
L Josef Vasicek 0 0 2 3 1 3 0 -1 10.30 6
R Adam Burish 0 0 2 0 0 0 0 0 14.50 7
L Antti Miettinen 0 0 3 0 1 0 0 1 20.20 5
L Martin Krystofial 1 1 4 1 1 0 0 0 21.40 8
D Erik Gudbranson 0 0 0 5 2 5 0 0 17.40 7
D Thomas Hickey 0 0 0 0 1 0 0 1 21.50 7
D John Moore 0 0 0 3 2 3 0 -1 28.00 6
D Greg Zanon 0 0 0 1 1 4 0 0 16.10 5
D Nick Schultz 0 1 1 0 1 0 0 1 19.30 6
D Paul Martin 0 1 3 1 2 2 0 -1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 3 0 18 0 0 65.00 6
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cam Janssen 0 1 1 1 0 1 0 0 5.40 7
R Zack Stortini 0 0 2 5 1 5 0 0 17.40 8
R Marian Hossa 0 0 2 1 3 0 0 -1 22.00 5
R Dustin Brown 1 0 1 3 3 1 0 1 18.50 8
C Dustin Jeffrey 0 0 0 1 0 1 0 0 5.40 6
C Martin Hanzal 0 0 1 1 2 1 2 0 16.20 6
C Jeff Carter 1 0 4 5 8 2 0 -1 22.00 6
C Nathan Horton 0 1 2 1 3 1 0 1 18.50 7
L Patrick Kaleta 0 1 0 4 1 4 0 0 5.40 7
L James Sheppard 0 0 3 4 3 4 0 0 19.50 8
L Thomas Vanek 0 0 2 1 0 1 0 -1 22.00 7
L Dany Heatley 1 0 2 1 3 0 0 1 18.50 8
D Ryan Parent 0 0 0 1 0 1 0 0 18.30 6
D Tyler Cuma 0 0 0 0 2 0 0 -1 22.20 5
D Stéphane Robidas 0 0 0 2 0 0 0 1 24.10 7
D Shaone Morrisonn 0 0 0 0 1 0 0 0 16.40 6
D Mark Stuart 0 0 1 2 3 1 0 -1 26.30 6
D Alex Edler 0 0 0 1 1 1 0 1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 25 0 0 64.40 7
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tyler Seguin
2nd star: Martin Krystofial
3rd star: Dustin Brown

Notes for Minnesota Wild:
Notes for Vancouver Canucks:
-Cam Janssen ended his 9 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 2( 18) , Manitoba Moose 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Cody Almond (Matt Kassian, Johan Larsson)
2-0 HOU Cody Almond (Matt Kassian, Johan Larsson)
2-1 MAN Prab Rai (Mikko Maenpaa, Max Wärn)
Goalies: Dennis Endras - Eddie Lack










----------------------------------------------------------------------------
8/4/2012
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 1 , Florida Panthers 3
Shots: 29 - 27
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:77/85=90 %, Challenges:48/54=87 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:28/39=70 %
Attendance: 16766 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 1010990 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:43 1-0 Alexander Ovechkin [38] (John Carlson, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
35:03 1-1 Patric Hörnqvist [39] (Simon Despres)
37:13 1-2 Tobias Enström [6] (Derick Brassard, Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
47:32 1-3 Mark Streit [9] (Ryan Jones, Doug Weight)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:18 Patric Hörnqvist (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
30:39 Patric Hörnqvist (2 min for tripping)
37:55 Doug Weight (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Jason Chimera 0 0 1 0 2 0 0 0 6.50 5
R David Bolland 0 0 3 1 0 0 0 -1 12.10 7
R Eric Fehr 0 0 2 1 0 0 0 0 19.10 7
R Devin Setoguchi 0 0 2 1 2 0 0 0 20.10 7
C Boyd Gordon 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
C Chris Kunitz 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.50 6
C Marcus Johansson 0 0 3 0 0 0 0 -2 19.20 7
C Nicklas Bäckström 0 1 4 1 0 0 0 1 20.10 8
L Chris Higgins 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 4
L Tomas Fleischmann 0 0 2 1 0 0 0 -2 16.10 7
L Evgeny Kuznetsov 0 0 3 1 0 0 0 -2 19.00 6
L Alexander Ovechkin 1 0 4 3 0 2 0 1 20.30 10
D Brian Lee 0 0 0 3 0 3 0 -1 16.20 7
D Tom Gilbert 0 0 0 1 1 0 0 -1 18.50 4
D John Carlson 0 1 2 1 0 1 0 0 27.20 7
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.20 6
D Jeff Schultz 0 0 0 5 0 3 0 -2 17.40 7
D Mike Green 0 0 2 3 0 1 0 1 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 3 0 24 0 0 60.00 7
G Braden Holtby 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Jones 0 1 1 2 1 0 0 1 10.10 7
R Doug Weight 0 1 1 1 1 0 2 0 10.40 6
R Patric Hörnqvist 1 0 3 0 1 0 4 1 15.10 7
R Brent Burns 0 0 3 5 0 0 0 0 20.30 8
C Byron Bitz 0 0 1 1 0 1 0 1 10.10 6
C Olli Jokinen 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 5
C Ryan Nugent-Hopkins 0 0 3 1 0 0 0 0 19.10 8
L Sean Couturier 0 0 2 3 0 0 0 1 17.40 8
L Radek Dvorak 0 0 0 0 1 0 0 1 14.00 6
L Matt Cullen 0 0 3 1 0 0 0 0 10.30 7
C Derick Brassard 0 1 2 2 0 0 0 0 14.10 7
L Guillaume Latendresse 0 0 2 4 1 2 0 1 20.00 8
D Barret Jackman 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
D Sheldon Souray 0 1 2 0 0 0 0 0 20.00 7
D Mark Streit 1 0 2 1 1 0 0 2 23.40 8
D Robyn Regehr 0 0 1 2 0 0 0 0 18.30 7
D Tobias Enström 1 0 2 2 0 0 0 0 16.10 7
D Simon Despres 0 1 1 7 2 3 0 2 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kuisma Karpinen 1 0 28 0 0 60.00 10
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kuisma Karpinen
2nd star: Patric Hörnqvist
3rd star: Alexander Ovechkin

Notes for Washington Capitals:
-Eric Fehr had his 3 game goal streak snapped.
-Evgeny Kuznetsov had his 8 game point streak snapped.
Notes for Florida Panthers:
-Patric Hörnqvist has marked a new career high in points with 72 points.
-Ryan Jones has marked a new career high in points with 18 points.
-Doug Weight notched his 20th assist of the season.
-Mark Streit scored the 300th point of his career.
-Brent Burns had his 6 game point streak snapped.
-Guillaume Latendresse had his 6 game point streak snapped.
-Tobias Enström finally ended his 11 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Portland Pirates 2( 12) , Louisville Panthers 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Dustin Stevenson (Jake Hauswirth)
1-1 LOU Nick Bonino (Garrett Wilson, Drew Shore)
2-1 POR Anton Gustafsson (Dmitri Orlov)
Goalies: Philipp Grubauer - Tyler Plante